نشأة الوحدة:

تم إنشاء وحدة التأليف والترجمة والنشر بكلية الحقوق وذلك للقيام بمهام تأليف وترجمة ونشر برامج التنمية المعرفية و الثقافية، وتشجيع أعضاء هيئة التدريس على نشر قضايا وموضوعات من شأنها الارتقاء بالأداء الجامعي.
وتهدف الوحدة إلى إثراء المكتبة الجامعية بالكتب العلمية والمؤلفات القانونية التي تخدم الأستاذ الأكاديمي والطالب الجامعي والباحثين والمتخصصين على اختلاف توجهاتهم واختصاصاتهم.

كما تمارس الوحدة المهام الآتية:

- طباعة المؤلفات الجامعية لأعضاء هيئة التدريس في الكلية.
- نشر الكتب الجامعية التي يقوم أعضاء هيئة التدريس بتأليفها.
- تشجيع أعضاء هيئة التدريس في مجال التأليف والترجمة والنشر.
- تحكيم الكتب العلمية تمهيداً لطباعتها.
- الاشتراك في معارض الكتب القانونية التي تقيمها جهات عدة.
- بيع الكتب القانونية لطلبة كلية الحقوق والقانونيين.
- إهداء الجهات الحكومية والخارجية الكتب القانونية.